Polska wersja Over ~ across the time ~

Jamitu

Over ~ across the time ~ ( Ponad ~ przez czas ~ )

(refren)
Jeśli tam jest miłość
Na tej planecie,na tym świecie,na tym miejscu
Chcę ją znaleść z Tobą
Jeśli czas przyjdzie po Nas
Nawet jeśli to tylko długa sekunda
Chcę to poczuć,mocno,czule,głęboko

Dlaczego? moje łzy stają się małym wodospadem
Poczuj ..i dotrzyj po za morze - taką drogą żyjesz

Wczoraj,dzień,który już opuściliśmy
Twój uśmiech zaczął odbijać się głęboko w twoim sercu
Odbija się
Tworząc dwóch z nas jednym

(refren)
Jeśli jest tam miłość
Na tym świecie by przejść tą dezorientacje
Chcę ją znaleść z Tobą
Jeśli czas przyjdzie po Nas
Nawet jeśli to tylko długa sekunda
Chcę to poczuć,mocno,czule,głęboko

Ah... wybierzemy drzwi otworzymy je
Niebojąc się zranić

Dlaczego? Słońce, które uprzyjemnia życie kwiatu
Poczuj...że kwitnie na małym wzgórzu - taką drogą żyjesz

Pomyśłam o Tobie podczas długiej nocy
I uświadomiłams obie,że nie jestem samotna
Ah..nawet jeśli jesteśmy osobno,poczułam się blisko Ciebie

Jeśli rzecz,która koi samotność
Nazywa się miłości
Nie zawaham się chwycić się razem z Tobą
Jeśli jest coś takiego jak wieczność
Chcę by ten moment trwał bez końca

ah... wybierzemy drogę i przejdziemy ją prosto
Niebojąc się potknąć

(refren)
Jeśli tam jest miłość
Na tej planecie,na tym świecie,na tym miejscu
Chcę ją znaleść z Tobą
Jeśli czas przyjdzie po Nas
Nawet jeśli to tylko długa sekunda
Chcę to poczuć,mocno,czule,głęboko
Jeśli jest coś takiego jak wieczność
Chcę by ten moment trwał bez końca

Ah... wybierzemy drzwi otworzymy je
Niebojąc się zranić

Tłumaczenie by Jamitu Wink

Noriko xD

Nawet fajnie, zresztą BoA często ma fajne piosenki o miłości, tylko tytuł po polsku jakoś tak głupio brzmi xD